Wie jedes Jahr zieht es die Lachse in Nordamerika die Flüsse hinauf zu ihren Laichplätzen. Die ersten Lachse beginnen mit der Wanderung und werden schon von der Bärenfamilie erwartet.
Waldindianer, die gerade auf Jagd sind, beobachten dieses Naturschauspiel.
Vor allem in den früheren Jahrhunderten wurden unartigen Kindern von Schreckensgestalten erzählt und ihnen damit gedroht, dass sie von diesen geholt und auch "aufgefressen" würden, wenn sie nicht brav und gehorsam wären.
Eine solche Figurengestalt ist der "Schwarze Mann". Unter diesem Namen ist er überwiegend im deutschsprachigen Raum bekannt.
Er soll mit dem Satan im Bunde stehen und auch unterschiedliche Gestalten annehmen können.
Bei dem Diorama nimmt er die Gestalt einer mittelalterlichen Vogelscheuche an, der die Kinder einer Bauernfamilie mitnehmen möchte.
Während die Kinder vom Heufeld fliehen, versucht die Mutter ihre Kinder vor dem "Schwarzen Mann" zu beschützen.
